Jean Cauchie
Trui
België
1611
Een robuuste mannentrui in IJslandse wol, met een opvallende ronde pas waarin bindrunen zijn verwerkt. De tekens staan voor moed, kracht en bescherming; eigenschappen die ik Jean in gedachten graag had willen meegeven tijdens de lange weken van gevangenschap die aan zijn dood voorafgingen.
De trui draagt de naam van Jean Cauchie, bijgenaamd Brandon. Hij woonde in Flobecq en was 66 jaar toen hij van hekserij werd beschuldigd. Na 47 dagen gevangenschap werd hij op 30 september 1611 veroordeeld tot corde et feu.
Met de Jean Runentrui krijgt ook een man een plaats binnen MICCA. Want hoewel vooral vrouwen het slachtoffer werden van de historische heksenvervolgingen, trof de vervolging ook mannen.
Galerij
Symboliek en ontwerp
Voor Jean koos ik voor een robuuste trui in Léttlopi, de wol van het IJslandse schaap. Het is een warme, stevige wol die beschermt tegen kou en vocht. Die keuze kreeg voor mij extra betekenis toen ik las dat Jean 47 dagen gevangen zat in Mons. In mijn oorspronkelijke patroon schreef ik al dat deze trui hem goed van pas zou zijn gekomen tijdens die lange dagen op de koude vloer van zijn gevangenis.
De trui wordt van onder naar boven in het rond gebreid. Lijf en mouwen zijn eenvoudig en donker gehouden. Alle aandacht gaat naar de ronde pas, waar het zwart plaatsmaakt voor dieprood en een patroon van bindrunen verschijnt.
Runen zijn oude Germaanse schrifttekens, maar werden in bepaalde historische contexten ook gebruikt voor inscripties met een rituele of magische betekenis. Voor Jeans trui maakte ik mijn eigen bindrunen. Ik bracht verschillende tekens samen en gaf ze de betekenis van moed, kracht en bescherming. Dat is geen symboliek die historisch met Jean verbonden is; het is wat ik hem vanuit mijn eigen tijd wilde meegeven.
Bescherming vooral. Want dat is precies wat hem ontbrak.
De bindrunen lopen rondom de volledige pas en grijpen in elkaar tot één doorlopend motief. Ze zijn ingebreid met de Fair Isle techniek, in diep rood tegen zwart. Het rood maakt de tekens zichtbaar en krachtig, bijna alsof ze over de donkere trui zijn geschreven.
Jean was 66 jaar toen hij werd vervolgd. Zijn 47 dagen gevangenschap kan ik niet ongedaan maken en de runen kunnen hem achteraf niet beschermen. Maar in deze trui mogen ze dat symbolisch alsnog doen.
Moed. Kracht. Bescherming. Drie dingen die ik Jean, meer dan vier eeuwen later, graag had willen geven.
Technische gegevens
De Jean Runentrui wordt van onder naar boven in het rond gebreid. Eerst brei je het lijf, daarna de mouwen. Voor de ronde pas worden lijf en mouwen samengevoegd. Het achterpand wordt met verkorte naalden verhoogd voor een betere pasvorm. Het bindrunenmotief wordt met de Fair Isle techniek ingebreid.
AFMETINGEN
3 maten: Small (Medium) Large
Borstomtrek: 98 (108) 118 cm
Lengte lijf tot oksel: 43 (45) 46 cm
Lengte mouw tot oksel: 50 (52) 53 cm
Het model op de foto draagt maat Medium.
GAREN
Léttlopi van Ístex
100% wol
50 g = 100 m0059 Black: 450 (450) 500 g
1409 Garnet Red: 50 (50) 100 g
NAALDEN
Rondbreinaalden 3,5 mm en 4,5 mm
Verschillende kabellengtes
STEKENVERHOUDING
16 steken × 24 rijen in tricotsteek in het rond met naald 4,5 mm = 10 × 10 cm
Controleer altijd je stekenproef en pas indien nodig de naalddikte aan.
STEKEN EN TECHNIEKEN
Tricotsteek
Boordsteek 1 recht, 1 averecht
Fair Isle
German short rows
MOEILIJKHEIDSGRAAD
2 op 5
Historische achtergrond
Jean Cauchie, bijgenaamd Brandon, woonde in Flobecq en was 66 jaar oud toen hij in 1611 wegens hekserij werd vervolgd. Zijn proces bracht hem naar Mons, waar hij 47 dagen gevangen werd gehouden.
In de bewaarde gegevens duikt ook een opmerkelijk detail op. Jean werd onderworpen aan een exorcisme door een priester in Acren. Het moest hem bevrijden van de duivelse invloed waarvan men meende dat hij bezeten was. Het veranderde niets aan zijn lot.
Op 30 september 1611 werd Jean veroordeeld tot corde et feu: wurging gevolgd door verbranding. Het vonnis werd voltrokken in Enghien.
Over de man die Jean vóór zijn beschuldiging was, vertellen de gegevens die ik heb nauwelijks iets. Zijn bijnaam Brandon bleef bewaard, zijn leeftijd, zijn woonplaats en vooral de laatste weken van zijn leven. Ze laten zien hoe ver de vervolging kon gaan: gevangenschap, religieuze tussenkomst en uiteindelijk een doodvonnis.
Jean herinnert er ook aan dat de historische heksenvervolgingen niet uitsluitend vrouwen troffen. Mannen vormden een minderheid onder de slachtoffers, maar ook zij werden beschuldigd, vervolgd en ter dood gebracht. Met zijn naam krijgt ook hun geschiedenis een plaats binnen MICCA.